全部指南第 4 篇,共 21 篇

付款和小费

日常开销大多用比尔现金。在亚的斯亚贝巴,大型酒店、航空公司、部分超市和高档餐厅可以刷卡,其他地方很少能用。移动支付(telebirr、M-Pesa)在当地随处可用,但游客需要花点功夫开通。

扫描二维码,用移动钱包付款
扫描二维码,用移动钱包付款
银行卡:插卡或刷卡后输入密码;这里不用感应支付
银行卡:插卡或刷卡后输入密码;这里不用感应支付
亚的斯亚贝巴的银行 ATM
亚的斯亚贝巴的银行 ATMProtoplasmaKid · CC BY 4.0

当地人怎么付款

在亚的斯亚贝巴,移动支付随处可见;小额消费仍需要现金。

  • 酒店、咖啡馆和餐厅大多支持移动支付:他们出示二维码,你用 telebirr、M-PESA、e-birr 或银行应用扫码。
  • 没有二维码?向服务员或店主要他们的银行账号或钱包号。用 telebirr 或 M-PESA 可以转账到任何埃塞俄比亚银行账户或钱包。
  • 叫车应用用现金付给司机,或通过 telebirr 或其他移动支付应用转账。
  • 小巴通常付现金,不过现在也有一些售票员接受移动支付。
  • 小卖部和小商店带些小面额现金;并非每个小商贩都接受移动支付。
  • 机票、火车和租车在预订应用中用 telebirr、M-PESA 或银行账户付款,或者转账。

想用外国银行账户或银行卡像当地人一样付款?看看如何转移你的钱。

小费给多少

小费给现金,即使你是扫码或刷卡付的款:拿到收据后,用纸币留下小费。这里工资很低,慷慨的小费能带来实实在在的帮助。

  • 餐厅和咖啡馆10%,或至少 100 比尔;如已含服务费,就把零头凑整
  • 酒店行李员每件行李 100 至 200 比尔
  • 客房清洁每天 200 比尔或以上
  • 叫车司机把零头凑整,长途或帮忙搬行李给 100 比尔
  • 私人司机每天 10 美元或以上
  • 导游每组每天 10 至 20 美元;多日行程多给些

须知

  • 点单前先问清楚能否刷卡,并做好部分刷卡失败的准备。备好现金。
  • 旅行社和部分酒店常加收 3–5% 的刷卡手续费。
  • 带上小面额钞票(10、50、100 比尔)。小商贩和出租车司机常常找不开大钞。
  • 酒店和部分行程对外国人可能用美元报价;通常可以支付等值的比尔。
  • 移动支付:telebirr(Ethio Telecom)和 M-Pesa(Safaricom)需要用护照实名登记的本地 SIM 卡。长期停留时很有用;短途旅行并非必需。

大家常问的问题

Can I pay by card in Addis Ababa?

Sometimes. Cards work at larger hotels, airlines, some supermarkets and upmarket restaurants in Addis, but rarely elsewhere, and Visa is the most common. Ask before ordering, expect some card payments to fail, and keep cash as backup.

Can I pay in US dollars in Ethiopia?

Sometimes. Hotels and some tours may quote foreigners in USD, and tour operators and lodges may take birr or USD, but you can usually pay the birr equivalent. For most everyday spending, carry birr in cash.

Can tourists use telebirr or M-Pesa in Ethiopia?

Yes, but you need a local SIM registered with your passport. telebirr (Ethio Telecom) and M-Pesa (Safaricom) are useful for longer stays but not essential for a short trip.

How much should I tip in a restaurant in Ethiopia?

5 to 10% if there's no service charge on the bill. Many bills already include a 10% service charge plus 15% VAT, and then you can just round up or leave small change. Tipping is appreciated, not compulsory.

How much should I tip hotel staff in Ethiopia?

About 50 to 100 ETB per bag for a hotel porter, and 100 to 200 ETB per day for housekeeping.

How much should I tip a tour guide or driver in Ethiopia?

About USD 5 to 15 per group for a local guide at a site, depending on length, and USD 10 to 20 per day per group for a multi-day tour guide. A private driver for a full day gets about USD 5 to 10 per day, or the birr equivalent.