Reisen außerhalb von Addis
Äthiopien ist groß und auf den Straßen kommt man langsam voran, deshalb sind Inlandsflüge mit Ethiopian Airlines die schnellste und meist sicherste Verbindung zwischen den Regionen. Fernbusse sind günstig, brauchen aber einen ganzen Tag oder länger. Der Zug fährt von Addis Abeba nach Dire Dawa und Dschibuti. Prüf vor jeder Fahrt über Land die aktuellen Reisehinweise (siehe Sicherheit und Orte, die du meiden solltest), denn für einige Regionen gelten Warnungen der Regierungen.
Inlandsflüge
Ethiopian Airlines ist der schnellste Weg zwischen den Regionen. Buch auf der Website oder in der App oder in der telebirr-App. Wenn du mit Ethiopian angereist bist, frag in einem Ticketbüro von Ethiopian nach dem ermäßigten Inlandstarif für internationale Passagiere.
Fernbusse
Fernbusse wie Selam Bus verbinden Addis mit den meisten Städten. Buch in der App oder auf der Website von Mengedegna, die mit den meisten Busunternehmen funktioniert und telebirr, M-PESA, lokale Banken und PayPal akzeptiert, oder kauf im Büro des Busunternehmens.
Zug nach Dire Dawa und Dschibuti
Die Bahnstrecke Äthiopien–Dschibuti startet am Bahnhof Furi-Lebu. Buche und sieh dir die aktuellen Preise auf dem offiziellen Portal an; es akzeptiert lokale mobile Zahlungen wie telebirr. Ausländer können auch am Bahnhof Furi-Lebu mit Reisepass kaufen.
Mietwagen
Die meisten Besucher mieten ein Auto mit Fahrer, was Reiseveranstalter und Hotels organisieren (etwa 40 bis 60 USD pro Tag für eine Limousine in Addis, mehr für einen Geländewagen außerhalb der Stadt). Selbst fahren ist möglich, aber Straßen, Verkehr und Regeln machen es mühsam: Green Motion am Flughafen Bole verlangt einen Internationalen Führerschein plus deinen nationalen Führerschein.
Inlandsflüge, Zugtickets, Fernbusplätze und Mietwagen kannst du mit telebirr, M-PESA oder einem Bankkonto bezahlen, in den Buchungs-Apps oder per Überweisung. Siehe So überweist du dein Geld.
Gut zu wissen
- Lies am Reisetag die neuesten Hinweise deiner Regierung für genau diese Strecke.
- Reise nur bei Tageslicht.
- Hab deinen Reisepass dabei; rechne mit Polizeikontrollen.
- Manche Gegenden haben keinen Mobilfunk, also lade vor der Abfahrt eine Offline-Karte herunter und speichere Tickets und Kontakte offline.
- Sag deinem Hotel, welche Route du nimmst und wann du ungefähr ankommst.
Häufige Fragen
Is it better to fly or take the bus in Ethiopia?
Flying is quicker and usually safer. Domestic flights on Ethiopian Airlines are the quickest way between regions, while long-distance buses are cheap but take a full day or more.
How long does it take to get from Addis Ababa to Lalibela?
About 1 hour by air, or 2 days by road.
Is there a train from Addis Ababa to Dire Dawa?
Yes, the train runs from Addis Ababa to Dire Dawa and on to Djibouti every other day, with Addis to Dire Dawa overnight. Book at Furi-Lebu station in Addis (bring your passport), or online at bookingedr.et with local mobile payment.
Can I get cheaper domestic flights in Ethiopia?
Possibly. Ask Ethiopian Airlines about discounted domestic fares if you flew into Ethiopia on Ethiopian Airlines.
How do I book a long-distance bus in Ethiopia?
At company offices, bus terminals, or local booking apps such as Mengedegna. Coaches such as Selam Bus, Sky Bus and Golden Bus mostly leave at dawn (5 to 6 am), so book a day ahead. There is no night travel.
Is it safe to travel by road in Ethiopia?
It depends on the route: some regions are under government warnings, so read your government's latest advice for that exact route on the day you travel. Travel only in daylight and carry your passport for police checkpoints. A private car with driver is the safest road option.