החלפת כסף
באתיופיה משתמשים בביר (ETB, Br). החליפו כסף רק בבנקים, בדלפקי המרה של מלונות ובלשכות המרה מורשות, החל מדלפקי הבנקים בשדה התעופה. מאז שהביר שוחרר לשער חליפין נייד ב-2024, שערי הבנקים הרשמיים קרובים לשערי השוק, כך שאין כמעט סיבה להשתמש בחלפנים ברחוב, שפועלים באופן לא חוקי.
המרת כסף בשוק השחור אסורה בהחלט. המרת כסף ברחוב או דרך סוחרי “שוק מקביל”, או העברת כסף דרך סוכנים ללא רישיון, אינן חוקיות באתיופיה ודינן עונש על פי חוק. המירו והעבירו כסף רק דרך בנקים, לשכות המרה מורשות ושירותי העברת כספים מורשים.
בנקים
ביר תמורת דולר אמריקאי אחד, נבדק באתר של כל בנק בכל בוקר ב-8:00. הקישו על בנק כדי לפתוח את האתר שלו.
Cooperative Bank of Oromia162.72 Br
Amhara Bank161.75 Br
Enat Bank161.47 Br
Bank of Abyssinia161.45 Br
Nib International Bank161.29 Br
Zemen Bank161.08 Br
Dashen Bank160.89 Br
שער קנייה, 2 בנובמבר.
לשכות המרה מורשות
בעלות רישיון מהבנק הלאומי. הן לא מפרסמות שערים באינטרנט, אז שאלו מה השער לפני שאתם מוסרים מזומן ושמרו את הקבלה.
איך להעביר את הכסף שלכם
השתמשו בחשבון הבנק או בכרטיס הזר שלכם כדי לשלם כמו המקומיים, בלי לסחוב הרבה מזומן.
- 1
פתחו ארנק דיגיטלי
השיגו SIM מקומי, ואז הירשמו ל-telebirr בחנות של Ethio Telecom עם הדרכון (או ל-M-PESA, אם חנות של Safaricom תרשום אתכם). מספר הטלפון שלכם הוא מספר הארנק.
- 2
הירשמו לאפליקציית העברות בחו״ל
פתחו חשבון ב-telebirr Remit, ב-Remitly או ב-Taptap Send עם כרטיס הבנק הזר שלכם. CashGo ו-FastPayEt שולחות לחשבונות בנק אתיופיים.
- 3
שלחו כסף למספר שלכם
הזינו את מספר הטלפון האתיופי שלכם ואת הסכום. הכסף מגיע לארנק בביר לפי שער השוק, בדרך כלל תוך דקות. אתם (או חברים ובני משפחה) יכולים גם לטעון את יתרת השיחות שלכם מחו״ל.
- 4
צריכים מזומן? משכו מכספומט בלי כרטיס
ב-M-PESA בחרו Withdrawal, ואז Withdraw at ATM, והזינו את הסכום כדי לקבל קוד חד-פעמי. בכספומט של Bank of Abyssinia או של Awash Bank בחרו באפשרות ללא כרטיס והקלידו את הקוד. משיכת מזומן מ-telebirr אפשרית אצל סוכנים ובחנויות של Ethio Telecom.
- 5
שלמו לכל אחד
סרקו קוד QR, או בחרו העברה לחשבון בנק או לארנק אחר והזינו את מספר החשבון או הטלפון של מי שאתם משלמים לו.
האפליקציה של Ethio Telecom שולחת כסף מכרטיס Visa בחו״ל ישירות למספר telebirr אתיופי, בביר ולפי שער היום.
- 1צריך מספר telebirr באתיופיההכסף מגיע למספר טלפון אתיופי עם telebirr: שלכם (פתחו telebirr עם הדרכון בחנות של Ethio Telecom) או של מישהו קרוב.
- 2התקינו את telebirr Remit במדינה שבה אתם גריםהורידו אותה מ-App Store או מ-Google Play בטלפון בחו״ל. Ethio Telecom מציינת את ארה״ב, קנדה, בריטניה, איטליה, שוודיה, ישראל, ערב הסעודית, איחוד האמירויות ודרום אפריקה.
- 3הירשמו והוסיפו כרטיס Visaהירשמו עם הפרטים שלכם, אשרו את הקוד שנשלח אליכם, ואז הוסיפו כרטיס Visa.
- 4הזינו את מספר ה-telebirr ואת הסכוםהקלידו את מספר הטלפון האתיופי ואת הסכום לשליחה. לפני האישור האפליקציה מציגה כמה ביר יגיעו.
- 5הכסף מגיע תוך שניותהביר נכנס מיד לארנק ה-telebirr. אם המספר עוד לא רשום ל-telebirr, המקבל מקבל ב-SMS קוד PIN של שובר למשיכה אצל סוכן telebirr או בחנות של Ethio Telecom.
סרטון רשמי של Ethio Telecom (58 שניות; השלבים מוצגים על המסך באנגלית).
Ethio Telecom פרסמה שהשליחה בחינם; בדקו את העמלה ואת השער באפליקציה לפני האישור.
הבאת כסף מחו״ל
אם אתם צריכים עוד ביר, חבר או בן משפחה בחו"ל (או אתם עצמכם, מחשבון הבנק או מהכרטיס הזרים שלכם) יכולים לשלוח כסף לחשבון בנק אתיופי או לארנק סלולרי דרך שירות העברות מורשה. הכסף מגיע בביר לפי שער השוק, לפעמים עם בונוס קטן, וזה חוקי לגמרי.
CashGo
משלמים בכרטיס Visa, Mastercard או Amex; המקבל מקבל ביר לחשבון הבנק האתיופי שלו.
FastPayEt
העברות במימון כרטיס ישירות לחשבונות בנק אתיופיים כמו Bank of Abyssinia ו-Coopbank.
telebirr Remit
האפליקציה של Ethio Telecom עצמה לשליחת כסף מחו"ל לארנק telebirr.
לחשבונות בנק אתיופיים או ישירות לארנק telebirr.
לחשבונות בנק ב-CBE וב-Dashen, או ישירות לארנקי telebirr או M-PESA.
שליחה לחשבון בנק אתיופי, או לאיסוף במזומן בסניף בנק.
לחשבונות בנק כמו CBE, או איסוף במזומן.
הפקדה לבנק או איסוף במזומן בכל רחבי אתיופיה.
CBE Connect
אם כבר יש לכם חשבון ב-CBE: טוענים יתרה בדולרים עם הכרטיס, ממירים לביר ושולחים לחשבונות בנק.
השתמשו רק בשירותים מורשים כמו אלה. שליחת כסף דרך סוכנים לא מורשים ("חוואלה" או השוק המקביל) אינה חוקית באתיופיה.
כדאי לדעת
- בשדה התעופה: דלפקי בנקים וכספומטים באולם המזוודות. השערים הם אותם שערי בנק רשמיים כמו בעיר.
- בבנקים בעיר: Commercial Bank of Ethiopia (CBE), Dashen, Awash, Abyssinia ואחרים. הביאו את הדרכון.
- במלונות: מלונות גדולים מחליפים כסף לאורחים, לפעמים בשער מעט נמוך יותר.
- שמרו כל קבלה. ייתכן שתצטרכו אותה כדי להחליף ביר בחזרה או להראות מאיפה הגיע הכסף שלכם.
שאלות שאנשים שואלים
What is the exchange rate for the Ethiopian birr?
On 27 Oct 2026, Dashen Bank gave approx. 161 ETB for 1 USD and approx. 187 ETB for 1 EUR. These are indicative rates, so check the current one before you change money.
Is it legal to change money on the street in Ethiopia?
No, street exchangers are illegal. Since the birr was allowed to float in 2024, official bank rates are close to market rates, so there is little reason to use them. Change money at banks, hotel exchange desks and licensed forex bureaus.
Do ATMs in Ethiopia accept Visa and Mastercard?
Many ATMs accept Visa, and fewer accept Mastercard, so look for the card logos on the machine. Per-withdrawal limits are low, and ATMs can be out of cash or offline, especially outside Addis and at weekends, so bring a second card and some backup cash.
How much birr can I take out of Ethiopia?
3,000 ETB per trip, or 10,000 ETB if travelling to Djibouti, under National Bank of Ethiopia directive FXD/87/2024. Spend or change the rest before departure, and keep your original exchange receipts.
Do I need to declare foreign cash when arriving in Ethiopia?
Only above USD 10,000 (or equivalent). You may bring in any amount, but larger sums must be declared at customs on arrival, and you need the declaration form to take more than USD 10,000 back out.
Which US dollar or euro notes are accepted in Ethiopia?
Clean notes printed after 2013, without tears or marks. Older or damaged notes are often refused.