Quoi apporter
Les effets personnels habituels, téléphones, ordinateurs portables et appareils photo ne posent pas de problème. Les drones, les jumelles et les téléphones satellites nécessitent une autorisation préalable et sont souvent retenus à l'aéroport si vous arrivez sans. Les antiquités et les objets religieux ont besoin d'un permis d'exportation pour quitter le pays.
Libre
Vêtements, effets personnels, un téléphone, un ordinateur portable et un appareil photo à usage personnel
À savoirAucune déclaration nécessaire pour des quantités normales de voyage
Libre (en franchise, adultes)
Jusqu'à 200 cigarettes (ou 100 cigares ou 250 g de tabac), 2 L d'alcool, 0,5 L de parfum
À savoirQuantités indiquées par des sources de voyage ; vérifiez auprès de la douane
À déclarer
Espèces en devises au-delà de 10 000 USD
À savoirGardez le formulaire pour pouvoir ressortir l'argent
À déclarer
Plusieurs appareils neufs, cadeaux ou marchandises d'apparence commerciale
À savoirLa douane peut appliquer des droits ; la distinction entre usage personnel et commercial relève de l'appréciation de l'agent
À apporter avec précaution
Médicaments sur ordonnance
À savoirEmballage d'origine, copie de l'ordonnance et lettre d'un médecin pour les médicaments réglementés
Autorisation requise
Drones
À savoirPermis d'importation de l'Autorité éthiopienne de l'aviation civile nécessaire avant l'arrivée ; sinon, retenus à la douane
Autorisation requise
Jumelles, téléphones satellites, matériel radio professionnel
À savoirPeuvent être retenus sans autorisation préalable ; laissez-les chez vous s'ils ne sont pas indispensables
Autorisation requise
Matériel professionnel de tournage ou de diffusion
À savoirNécessite un permis de tournage (voir Photographie, tournage et règles locales)
Permis d'exportation
Antiquités, croix anciennes, manuscrits, peintures religieuses, bibles anciennes
À savoirCertificat de l'Autorité pour la recherche et la conservation du patrimoine culturel nécessaire
Limites à l'exportation
Peaux d'animaux, cuirs bruts, ivoire, produits issus de la faune sauvage
À savoirRéglementés ou interdits ; ne les achetez pas
Limites à l'exportation
Café au-delà de 2 kg
À savoirNécessite une autorisation ; achetez des paquets scellés du commerce et gardez les reçus
| Objet | Catégorie | À savoir |
|---|---|---|
| Vêtements, effets personnels, un téléphone, un ordinateur portable et un appareil photo à usage personnel | Libre | Aucune déclaration nécessaire pour des quantités normales de voyage |
| Jusqu'à 200 cigarettes (ou 100 cigares ou 250 g de tabac), 2 L d'alcool, 0,5 L de parfum | Libre (en franchise, adultes) | Quantités indiquées par des sources de voyage ; vérifiez auprès de la douane |
| Espèces en devises au-delà de 10 000 USD | À déclarer | Gardez le formulaire pour pouvoir ressortir l'argent |
| Plusieurs appareils neufs, cadeaux ou marchandises d'apparence commerciale | À déclarer | La douane peut appliquer des droits ; la distinction entre usage personnel et commercial relève de l'appréciation de l'agent |
| Médicaments sur ordonnance | À apporter avec précaution | Emballage d'origine, copie de l'ordonnance et lettre d'un médecin pour les médicaments réglementés |
| Drones | Autorisation requise | Permis d'importation de l'Autorité éthiopienne de l'aviation civile nécessaire avant l'arrivée ; sinon, retenus à la douane |
| Jumelles, téléphones satellites, matériel radio professionnel | Autorisation requise | Peuvent être retenus sans autorisation préalable ; laissez-les chez vous s'ils ne sont pas indispensables |
| Matériel professionnel de tournage ou de diffusion | Autorisation requise | Nécessite un permis de tournage (voir Photographie, tournage et règles locales) |
| Antiquités, croix anciennes, manuscrits, peintures religieuses, bibles anciennes | Permis d'exportation | Certificat de l'Autorité pour la recherche et la conservation du patrimoine culturel nécessaire |
| Peaux d'animaux, cuirs bruts, ivoire, produits issus de la faune sauvage | Limites à l'exportation | Réglementés ou interdits ; ne les achetez pas |
| Café au-delà de 2 kg | Limites à l'exportation | Nécessite une autorisation ; achetez des paquets scellés du commerce et gardez les reçus |
Bon à savoir
- Achetez dans des boutiques établies et demandez un reçu qui décrit l'objet comme neuf ou comme une réplique.
- Pour tout ce qui paraît ancien, demandez à la boutique avant de payer s'il faut un certificat d'exportation.
- Vérifiez aussi ce qu'autorise votre pays : beaucoup de pays limitent la viande, les graines, les plantes et les produits d'origine animale.
Les questions qu'on pose
Can I bring a drone to Ethiopia?
Only with an import permit from the Ethiopian Civil Aviation Authority, arranged before arrival. Without it, your drone will be held at customs.
Can I bring binoculars or a satellite phone to Ethiopia?
Only with prior permission. Binoculars, satellite phones and professional radio equipment can be held at the airport without it, so leave them at home if they're not essential.
What is the duty-free allowance for Ethiopia?
Adults can bring up to 200 cigarettes (or 100 cigars or 250 g tobacco), 2 L of alcohol and 0.5 L of perfume. These amounts are reported by travel sources, so confirm with customs.
Can I bring prescription medicines into Ethiopia?
Yes. Keep them in their original packaging with a copy of the prescription, and carry a doctor's letter for controlled medicines.
Can I take coffee home from Ethiopia?
Yes, but coffee over 2 kg needs authorisation. Buy sealed retail packs and keep your receipts.
Can I take antiques or old crosses out of Ethiopia?
Only with an export certificate from the Authority for Research and Conservation of Cultural Heritage. This applies to antiques, old crosses, manuscripts, religious paintings and old Bibles. Buy from established shops and ask for a receipt that describes the item as new or a replica.