Alle guides2 af 21

Køb et SIM-kort

Køb et lokalt SIM-kort i lufthavnen med dit pas. Etiopien har to netværk: Ethio Telecom (statsejet, bredest dækning, også i landdistrikterne) og Safaricom Ethiopia (nyere, stærkest i byerne og langs hovedruterne). Mange rejsende tager Safaricoms besøgspakke til et kort ophold og Ethio Telecom til fjerntliggende egne.

Lokale SIM-kort

Priser i amerikanske dollar med beløbet i birr efter dagens bankkurs (ca. 162 Br for $1), aflæst på hvert teleselskabs hjemmeside.

Safaricom Ethiopia

Mobilbetaling: M-PESA

Stærkest i Addis og langs hovedvejene. Pakkerne til besøgende inkluderer data, opkald, sms'er og taletid.

Safaricom-butikken i Bole International Airport (ankomsthallen). Medbring dit pas.

Abonnementer til besøgende

30 GB · 7 dage200 min, 200 sms, 100 Br taletid$10≈ 1.620 Br
60 GB · 7 dage300 min, 300 sms, 300 Br taletid$20≈ 3.230 Br
90 GB · 30 dage500 min, 500 sms, 400 Br taletid$30≈ 4.850 Br

Lokale datapakker

10 GB · 7 dage400 Br ≈ $2.48
20 GB · 7 dage600 Br ≈ $3.71
25 GB · 30 dage1.100 Br ≈ $6.81
60 GB · 30 dage1.650 Br ≈ $10

Betaler du med M-PESA, får du ca. 20 % mere data.

Priser på safaricom.et

Ethio Telecom

Mobilbetaling: telebirr

Den bredeste dækning, også i landområderne. SIM-kortet er gratis med en pakke til besøgende, og pakkerne med ubegrænset data er den billigste løsning for de fleste besøgende.

Ethio Telecoms skranke i Bole International Airport eller enhver Ethio Telecom-butik. Medbring dit pas.

Abonnementer til besøgende

Ubegrænset data · 7 dageKun data$5≈ 810 Br
Ubegrænset data · 15 dageKun data$10≈ 1.620 Br
Ubegrænset data · 30 dageKun data$15≈ 2.420 Br

Lokale datapakker

1 GB · 1 dag37 Br ≈ $0.23
4 GB · 7 dage200 Br ≈ $1.24
15 GB · 7 dage500 Br ≈ $3.10
20 GB · 30 dage950 Br ≈ $5.88
50 GB · 30 dage1.500 Br ≈ $9.29

Køb med *999#, appen My Ethiotel eller telebirr (10 % ekstra med telebirr).

Priser på ethiotelecom.et

Ingen satellittelefoner eller Starlink uden godkendelseSatellittelefoner (også telefoner med satellitchip) og Starlink-sæt kræver forhåndsgodkendelse fra INSA og tolden, ellers bliver de konfiskeret i lufthavnen. Starlink har ikke licens i Etiopien.Kilder: INSA equipment list (German Embassy) · UK travel advice

Eller køb et eSIM, før du flyver

Et eSIM virker, så snart du lander, før du når frem til en skranke. Alle tre bruger Safaricoms netværk i Etiopien og koster mere pr. GB end et lokalt SIM-kort.

Nomad
På Safaricom · Billigst pr. GB til en rejse på 1 til 2 uger.
Hent
1 GB· 7 dage ·$9≈ 1.450 Br3 GB· 30 dage ·$15≈ 2.420 Br5 GB· 30 dage ·$21≈ 3.390 Br10 GB· 30 dage ·$35≈ 5.650 Br
aloSIM
På Safaricom · Enkle pakker; gode til en rejse på to uger.
Hent
1 GB· 30 dage ·$12≈ 1.940 Br2 GB· 15 dage ·$23≈ 3.710 Br3 GB· 30 dage ·$33.5≈ 5.410 Br
Airalo
På Safaricom · Den mest kendte app; dyrere pr. GB.
Hent
1 GB· 3 dage ·$12≈ 1.940 Br3 GB· 7 dage ·$33.5≈ 5.410 Br

Ethio Telecom sælger også sit eget eSIM, men kun i sine butikker, endnu ikke online; vi har ikke fundet noget online-eSIM fra Safaricom. Vil du være på nettet, før du lander, så brug et rejse-eSIM.

Tjek saldo og tank op

Tast dem på din telefon; de virker uden data.

Ethio Telecom
Tjek din saldo, fyld op og køb pakker i appen My Ethiotel.
Tjek saldo på taletid *804#Genopfyld med en voucher *805*voucher number#Køb data- og opkaldspakker *999#telebirr-menu *127#
Safaricom
Tjek din saldo, fyld op og køb pakker i appen Safaricom Ethiopia.
Tjek saldo på taletid *704#Genopfyld med en voucher *705*voucher number#Køb og del pakker *777#M-PESA-menu *733#

Tank op fra udlandet

Venner eller familie i udlandet, eller du selv med et udenlandsk bankkort, kan fylde et etiopisk nummer op online. Det giver taletid, ikke telebirr-penge.

Godt at vide

Tag dit pas med. Nogle butikker i byen beder også om en fotokopi eller et pasfoto.
Personalet registrerer SIM-kortet i dit navn og aktiverer det. Regn med 10–30 minutter.
Test det, før du går: ring et opkald, og åbn en hjemmeside.
Skriv dit nye nummer ned, og find ud af, hvordan du tjekker din saldo.

Det spørger folk om

What do I need to buy a SIM card in Ethiopia?

Your passport. Staff register the SIM in your name at purchase, and some city shops also ask for a photocopy or a passport photo. Allow 10 to 30 minutes for registration and activation.

Where can I buy a SIM card at Addis Ababa airport?

At Bole Airport, before you leave the terminal. Ethio Telecom has a counter in the baggage hall, and Safaricom Ethiopia has a shop at the airport.

How much is the Safaricom visitor pack in Ethiopia?

Safaricom Ethiopia's visitor packs are paid in USD or EUR at the airport shop: 7 days for $10 (20 GB) or $20 (35 GB), or 30 days for $30 (50 GB) or $40 (65 GB). Each includes call and SMS minutes.

Which has better coverage in Ethiopia, Ethio Telecom or Safaricom?

Ethio Telecom has the widest national coverage, including rural and remote areas. Safaricom Ethiopia is growing and is best in Addis, regional cities and main roads.

Does an eSIM work in Ethiopia?

Yes, international eSIM apps sell data-only plans for Ethiopia that work for maps and messaging. Most give you no local phone number, so you can't receive local SMS codes for ride-hailing apps or telebirr. A physical local SIM is better if you'll book rides or pay by phone.

Is there 4G mobile internet across Ethiopia?

Expect good 4G in Addis Ababa and most regional capitals. Signal drops in mountains, national parks and remote areas such as the Danakil and the Omo Valley, and some areas have no coverage at all, so download an offline map.